Pokémon XY Capítulo 2 en HD- Subtitulos en español
En este episodio podemos ver en el laboratorio del profesor Ciprés a un genial Garchomp, y se habla por primera vez de la Megaevolución. El equipo Rocket al escuchar sobre la megaevolución intenta controlar al Garchomp del laboratorio del profesor Ciprés, causando grandes estragos en ciudad Luminalia.
Un noticiero de la ciudad está cubriendo la noticia, y es aquí donde Serena ve por TV Ash luego de mucho tiempo.
Curiosidades y Errores
- Se mencionan los sucesos de la Torre Prisma en el SME01.
- Durante una escena, la aguja de la cola de Weedle es completamente de color marrón claro.- Cuando Ash se ve impresionado después de entrar al patio del Profesor Ciprés, la sombra de su pelo es de color negro brevemente en vez de cyan oscuro.
- Durante una escena en la que Clem/Bonnie estaba sosteniendo a un Zigzagoon, las patas traseras del Zigzagoon son de color amarillento como sus patas delanteras.