Pokémon XY Capítulo 2 Español Latino

Titulo del Capítulo: Persecución en Ciudad Lumiose

Ash junto con Bonnie y Clemont llevan a un Froakie herido a donde el profesor Sycamore, allí Ash aprende que hay un nuevo tipo de evolución en la región de Kalos.




Curiosidades y errores

• Se puede deducir que Serena y su madre estaban viendo el canal de TV de Ciudad Luminalia por la "M" que tiene el segundo helicóptero de la imagen, que proviene del nombre japonés "Miare" City.
• Se mencionan los sucesos de la Torre Prisma en el SME01.
• En este episodio se saca a relucir la experiencia de Ash con los Pokémon al haber podido tranquilizar a Garchomp.
• La reportera y el camarografo del helicóptero son los mismos reporteros de la película: El Hechizo de los Unown.
• Durante una escena, la aguja de la cola de Weedle es completamente de color marrón claro.
• Cuando Ash se ve impresionado después de entrar al patio del Profesor Sycamore/Ciprés, la sombra de su pelo es de color negro brevemente en vez de cyan oscuro.
• Durante una escena en la que Bonnie/Clem estaba sosteniendo a un Zigzagoon, las patas traseras del Zigzagoon son de color amarillento como sus patas delanteras.