Pokémon XY Capítulo 5 Español Latino

Titulo del Capítulo: ¡Una tempestuosa batalla de gimnasio en Santalune!

Ash tiene su primera batalla de gimnasio oficial en la región de Kalos con el fin de participar en la liga de Kalos y convertirse en un maestro Pokémon.



Hechos Importantes

• Ciudad Novarte hace su debut en el anime.
• Ash llega por primera vez a ciudad Novarte.
• Debut de Violeta en el anime.
• Serena se reencuentra con Ash.
• Bonnie/Clem y Clemont/Lem conocen a Alexa/Alexia y estos tres, a su vez, conocen a Serena.
• Ash comienza su primera batalla de gimnasio en la región de Kalos contra Violeta y pierde.
• Vivillon hace su debut en el anime.

Curiosidades y Errores

• Este es el primer episodio de la Serie XY en el que no aparece el Team/Equipo Rocket.
• Cuando Violeta les dice a Ash y sus amigos, donde está el gimnasio la pulsera de la mano izquierda de Violeta desaparece.
• En una escena, el triangulo que está entre la nariz y los ojos de Helioptile desaparece.
• Cuando Violeta ordena a su Vivillon tirar a Fletchling al suelo, con la mano extendida tiene su pulgar colocado bajo su pelo.
• El Surskit de Violeta desaparece unos segundos después de debilitar al Pikachu de Ash.