Pokémon XY Temporada 18 Capítulo 11 Español Latino

Titulo del Capítulo: ¡Un debut de exhibición!

Serena hace su debut en su primer concurso "Gran Espectáculo Pokémon" con el objetivo de convertirse en la reina de Kalos.

Hechos Importantes
Serena debuta en el Gran espectáculo Pokémon.
    Shauna/Xana gana el Gran espectáculo Pokémon de Témpera y consigue una de las 3 llaves que necesita.
    Serena decide cambiar su apariencia para el resto de la serie, cortándose el cabello y usando otra vestimenta.
    Los protagonistas parten de regreso a Ciudad Lumiose/Luminalia para llevar a cabo el combate de gimnasio que tendrán Clemont/Lem y Ash.

Curiosidades Es la primera vez que una protagonista femenina, en este caso Serena, cambia de apariencia a mitad de una saga, ya que las demás acompañantes de Ash cambiaban su apariencia después de separarse del viaje en grupo.
        Serena en su nueva vestimenta utiliza el lazo que Ash le regaló en el episodio anterior.

    En el doblaje español cuando Serena les muestra a Ash, Lem y Clem su nuevo aspecto, Serena les dice que era hora de cambiar su aspecto y que le gusta más así su pelo, a lo que Ash responde "A mí también me gusta más". Además, cuando Ash se da cuenta de que el lazo es el que él le regaló en el episodio anterior le dice a Serena "Así que te lo has puesto. ¡Qué guapa!", haciendo con esto que Serena sonría y se sonroje, con lo que queda demostrado que Ash se fija más en Serena y se da cuenta de detalles que en temporadas anteriores no se habría dado cuenta.