Pokémon XY Temporada 18 Capítulo 18 Español Latino

Titulo del Capítulo: ¡El momento de la verdad en Lumiose!

Por fin ha comenzado la tan esperada entre Ash y Clemont por la quinta medalla de gimnasio de la región de Kalos.

Hechos Importantes
     Se revela que el Bunnelby de Clemont/Lem aprendió voltio cruel, que el Heliolisk de Clemont/Lem ahora conoce destello y onda trueno, y que la habilidad del Goodra de Ash es hidratación.
    Ash derrota a Clemont/Lem y consigue la medalla Voltaje.
    Ash y sus amigos deciden que Ciudad Romantis es su próximo destino para que Ash desafíe a su líder de gimnasio.
    Clemont/Lem vuelve a unirse al viaje de Ash y Clembot/Lembot se seguirá encargando de ser el líder del Gimnasio Lumiose/Luminalia.

Errores
Cuando Bunnelby golpea a Pikachu con Voltio cruel, Meyer menciona que este movimiento hace retroceder al rival impidiéndole realizar un contraataque, lo que es falso.
    Al usar Goodra su habilidad Hidratación, durante un momento, una de sus antenas aparece de color negro.