Pokémon XY Temporada 18 Capítulo 26 Español Latino

Titulo del Capítulo: Rivales: ¡Hoy y mañana! 

Luego de ganar su sexta medalla de gimnasio en ciudad Romantis ante Valeria; Sawyer y Ash tienen una acalorada batalla.



Hechos Importantes

• Se revela que el próximo Gran espectáculo Pokémon se celebrará en Pueblo Dendemille/Fresco.
• Ash descubre que su siguiente gimnasio está en Ciudad Anistar/Fluxus y decide ir hacia ahí.
• Steven Stone/Máximo Peñas vuelve a aparecer en el anime (sin contar su aparición en especiales).
• Reaparece el profesor Birch/Abedul en un recuerdo de Sawyer/Sabino y se muestra que el le entrego a su Treecko.
• Se da a conocer a los protagonistas que Sceptile puede megaevolucionar.
• Se revela que Sawyer/Sabino tiene un Slurpuff.
• El Treecko de Sawyer/Sabino evoluciona a Grovyle y aprende hoja aguda.
• Sawyer/Sabino se dirige a Ciudad Coumarine/Témpera, para retar a Ramos/Amaro.
• Ash derrota a Sawyer/Sabino en el combate a 3 rondas.

Curiosidades y Errores

• Este es uno de los pocos episodios donde el Team/Equipo Rocket decide saltarse el lema y combatir directamente contra los protagonistas.
• Jessie y Meowth parecen no reconocer a Steven Stone/Máximo Peñas cuando James les cuenta que es el campeón de Hoenn, algo raro debido a que ya se habían conocido en el EP298.
• Al salir de su Poké Ball durante el combate contra Ash, el Treecko de Sawyer/Sabino tiene el brazo derecho incorrectamente coloreado del mismo color que su cola.
• Cuando el Grovyle de Sawyer/Sabino usa hoja aguda se ve la boca del Frogadier de Ash de color azul oscuro varias veces, cuando debería ser del mismo azul que su cuerpo.