Pokémon XY Temporada 18 Capitulo 42 Español Latino

Título del Capítulo: ¡Un destino nublado, y un brillante futuro!

Ash y sus amigos llegan a ciudad Fluxus, donde espera retar a la poderosa líder de gimnasio especialista en pokémon del tipo psíquico.

• Reaparecen el profesor Sycamore/Ciprés, Sophie y Cosette.
• Debut de Olympia/Ástrid y de Malva (en televisión) en el anime.
• Olympia/Ástrid con sus predicciones revela más detalles del pasado del Frogadier de Ash, antes de ser capturado por él y predice que en el futuro alcanzará una fase superior a Greninja.
• Olympia/Ástrid también predice que algo malo le sucederá al reloj de sol gigante de Ciudad Anistar/Fluxus en el futuro.
• Debut de Kyogre primigenio, de Groudon primigenio (ambos fuera de los episodios especiales) y de Greninja Ash.

Curiosidades

• Se muestran escenas del SME03, en las cuales aparecen Kyogre primigenio y Groudon primigenio luchando en Hoenn, como se vio en ese episodio.
• James hace una imitación igual al Pokémon Holo Caster del profesor Oak (emitido al final de cada episodio solo en Japón), y a su vez con una vestimenta igual a la suya, para explicar como es el reloj de sol gigante.
• Cuando Ash y sus amigos están saliendo del Centro Pokémon, en el televisor se ve la Fábrica de Poké Balls.